La semaine en mèmes!
Voyons voir ce que notre collaborateur Étienne a déniché sur Internet cette semaine. Avertissement: il se peut que tu rigoles!
Qu'est-ce qu'un mème? C'est une sorte de création humoristique sur Internet. C'est un commentaire drôle sous forme d’image, qui capte l'attention et exprime une idée en un coup d'œil.
ChatGPT en panne
Une panne majeure a paralysé les services de ChatGPT dans plusieurs régions du monde mardi matin. Les utilisateurs n’avaient pas de réponse aux demandes faites au service de l’intelligence artificielle (IA) développée par l’entreprise californienne Open AI.
L’IA est de plus en plus présente dans nos vies. Elle permet notamment de traduire rapidement des textes dans plusieurs langues, mais il arrive qu’elle fasse des erreurs, ou qu’elle soit hors service, comme cette semaine!
Non, l’IA n’y a aucun lien avec un chat! 😹 Le nom de ChatGPT veut dire Chat Generative Pre-Trained Transformer (en français: générateur de discussion pré-entraîné). Ça signifie que l’utilisateur peut simuler une conversation avec le robot, en lui posant des questions ou en lui demandant de l’aide pour réaliser différents projets.
Un autre 3e lien?
La ministre des Transports et de la Mobilité durable du Québec, Geneviève Guilbault, a dévoilé jeudi matin les plans du 3e lien.
Il s’agirait d’un pont-tunnel de près de 3 km qui pourrait être construit pour faciliter les déplacements entre Québec et Lévis.
Il existe déjà deux autres ponts pour franchir le fleuve Saint-Laurent dans la région, soit le pont Pierre-Laporte et le pont de Québec. C’est pour ça que ce pont porte le surnom de troisième lien.
Ce mégaprojet, important pour le premier ministre, François Legault, est très controversé. C’est entre autres parce qu’il n’y a pas d’études qui prouvent que l’ajout d’un pont réduira le trafic.
Et on roule à Montréal!
Le Grand Prix du Canada a lieu ce week-end sur le circuit Gilles-Villeneuve à Montréal. Des milliers de spectateurs assisteront à la course dans les gradins, alors que des millions de téléspectateurs à travers le monde regarderont les bolides de Formule 1 rouler à toute vitesse sur leur écran.
Le pilote montréalais Lance Stroll, âgé de 26 ans, fait partie de l’écurie Aston Martin. L’équipe appartient à son père.
Ce n’est pas tout le monde qui aime le Grand Prix, à commencer par les marmottes de l’île Notre-Dame. Oui, les marmottes! C’est parce que des terriers sont situés le long du circuit de course. L’an dernier, le pilote Max Verstappen a failli heurter une marmotte alors qu’il filait à vive allure.
Traduction: «Ici nous pouvons voir un Canadien connu pour sa vitesse à Montréal… et Lance Stroll»
Un internaute s’est amusé à comparer la vitesse du pilote Lance Stroll à celle d’une marmotte qui franchit rapidement la piste pour éviter d’être aplatie comme une crêpe!
Des extraterrestres aux États-Unis?
Non, laisse-moi t’expliquer! La semaine a été marquée par des manifestations dans plusieurs grandes villes américaines. Camille t’a expliqué le fil des événements dans cet article.
Les manifestants protestent contre l’arrestation et l’expulsion de migrants qui n’ont pas les bons papiers. En anglais, ces migrants sont parfois appelés aliens, ou extraterrestres en français.
Ces manifestations déplaisent au président Donald Trump, qui a envoyé des centaines de militaires dans les rues pour y mettre fin. Mais cette décision a seulement empiré la situation, et plusieurs affrontements ont eu lieu.
Pour tenter de calmer les choses, un couvre-feu a été annoncé dans le centre-ville de Los Angeles. Les citoyens n’ont donc plus le droit d’y circuler, de 20h à 6h le lendemain matin.
D’autres manifestations se sont déroulées à New York, San Francisco, Chicago, Denver, Boston, Atlanta, Philadelphie, Seattle et Las Vegas.
Traduction: «La ville de Los Angeles a été envahie et occupée par des extraterrestres illégaux.» Comme je t’expliquais, c’est parce que les migrants sont parfois appelés aliens en anglais! 👽
Bonne fête papa !
Dimanche, ce sera la fête des Pères. Un repas en famille, un cadeau fait de tes mains avec amour ou une petite attention fera assurément plaisir à ton papa!
Tu reconnais sans doute le personnage de Dark Vador, dans le film La Guerre des étoiles (Star Wars). Sa plus célèbre phrase est: «Je suis ton père!»
Et toi, as-tu prévu quelque chose pour la fête des Pères?
